Bem-vindo!

Venham relaxar nesta casa independente totalmente renovada, a 500 metros do centro de Guérigny e das lojas, situada num ambiente calmo e verdejante, com um prado junto ao rio Nièvre e possibilidade de pesca. Animais de estimação não são permitidos. A região de Nivernais e as suas florestas oferecem, a partir de julho, uma grande variedade de cogumelos (cantharellus, boletos, etc.) e, desde setembro, durante os vossos passeios, podem ouvir o bramido dos veados. Os amantes da pesca vão apreciar os muitos lagos e lagoas acessíveis nas proximidades. A casa de 100 m² tem 4 quartos em dois pisos e 2 casas de banho. As janelas são de vidro duplo e o aquecimento a gasóleo está disponível (mediante taxa adicional no inverno). • Rés-do-chão: - Cozinha equipada (frigorífico, máquina de lavar loiça, micro-ondas, fogão a gás e elétrico), armários, mesa e cadeiras - Sala com sofá, televisão, varanda com vista para o prado - Sala de jantar com mesa para 8 pessoas, louceiro e lareira decorativa - Quarto com cama de 140x190, roupeiro e secretária - Casa de banho com duche e móvel de lavatório - WC independente • Primeiro andar: - Quarto com cama de 140x190, roupeiros, janela para o pomar - Quarto com duas camas de 90x190, roupeiros, pequena secretária, vista para o jardim - Casa de banho com duche italiano, móvel de lavatório, WC independente - Quarto no sótão com cama de 80x190 • Cave: - Armário com lavatório - Máquina de lavar roupa e possibilidade de secar no interior ou exterior • Exterior: - Marquise com pequeno conjunto de jardim e banco - Propriedade fechada com estacionamento para vários carros - Grande prado de um hectare ao longo do Nièvre, jardim vedado com pomar e flores O aquecimento a gasóleo está disponível mediante taxa adicional no inverno. Aluguer de lençóis e toalhas disponível mediante taxa adicional.

Grande casa renovada de 270 m² num antigo relais de poste do século XVIII, situada no coração do Parque Natural Regional do Alto Jura. Acomoda até 12 pessoas com 8 quartos, uma casa de banho, três casas de banho com duche e três WC. Dispõe de cozinha totalmente equipada, dois salões com televisão e leitor de DVD, bem como aquecimento elétrico. No exterior, desfrutem de um terraço, amplo terreno e floresta onde podem avistar camurças. Os lençóis e toalhas nunca são fornecidos, tragam sempre os vossos. A casa fica a 3 minutos da estação de Les Rousses com todas as comodidades. No inverno, estão a 8 minutos das pistas de esqui alpino e de fundo, com shuttles gratuitos. No verão, aproveitam um lago para banhos e atividades náuticas, além de dois campos de golfe de 18 buracos. Durante todo o ano, a região oferece caminhadas, ciclismo, equitação, tiro com arco e colheita de cogumelos, framboesas e mirtilos. Apenas a 10 minutos da fronteira suíça e a 30 minutos do Lago Léman, Genebra e Lausanne. O pequeno comboio de La Cure permite chegar a Nyon com vista para o Mont-Blanc e apanhar o barco para visitar Yvoire. O Baixo Jura e os seus vinhedos (Château-Chalon, Arbois) ficam a 45 minutos. Encontram ainda cascatas, grutas e restaurantes típicos com pratos de vinho amarelo, raclette, fondue ou tartiflette. Próximo: Transjurassienne e centro polar Paul-Émile Victor com atividades de trenós de cães. A eletricidade é sempre cobrada obrigatoriamente, conforme o vosso consumo, a pagar no final da estadia.